Купил ф.пассат из америки,сзади на крышке багажника рамка под американские(квадратные) номера, хочу прикрутить наши(РФ) номера поверх рамки как все делают в таких случаях.
А теперь вопрос, пройду ли я тех.осмотр ведь подсветка номера их уже не освещает и как к этому относятся ДПСники ?
Прошу совета у знающих и опытных людей...

ТО законно вы
ТО законно вы не пройдете. Только не надо путать ТО в комерческих МРЭО и государственных. По-честному не пройдете. Номер ставят на проставку сделаную на глубину ниши под американский номер.Относятся ДПС-ники по-разному. Большинство стучать на своих которые торгуют талонами ТО не станут. При проверке глобальной могут талон и завернуть. Но, на практике, такое не происходит. Только в рассказах страшилках инспекторов на станциях ТО и то, для набивания цены.